nautilusz
A nautilius már átírható: nautilusz (Idegenszó-tár 637), mint köznév jelentéssűrítő kifejezésben egybeírható: nautiluszserleg. (BG)
View Articleredingot
A redingot (redingote) jelentése eleve: karcsúsított szabású, általában hosszú férfi kabát vagy női felöltő; magyarul ruhakabát, tehát a kabát utótag tautológiának tűnik. Ha mégis le akarja írni,...
View Articleintimfertőzés
A jelentésváltozás miatt indokolt az egybeírás: intimfertőzés (vö. intimbetét, intimhigiénia AkH. 105., 319. old.). (BG)
View Articlevessző
Idézet esetében szakkönyvben gondolatjel helyett vessző, helyes-e: „A templomot a dél-amerikai városban találjuk”, írja a kutató, „az épület a tárgyalt építészeti stílus legkorábbi példája.”
View Articlefertőtlenítőspré
Egybeírjuk: fertőtlenítőspré (vö. fertőtlenítőszer, AkH. 118., 254. old.) (BG)
View Articlefekete bőr miniszoknya
Tiszelt Érdeklődő! A szerkezet: bőr miniszoknya újabb jelzővel: fekete bőr miniszoknya. Üdvözlettel. Balázs Géza
View ArticleGraham-liszt
Kötőjelezzük: Graham-liszt, Graham-lisztes, Rubik-kocka (OH. 1248), Rubik-kockás. (BG)
View Articlefavágó fejsze
A favágó()fejsze, favágó()munkás, favágó()fűrész szavak írásmódja érdekelni.
View Articlevessző (értelmezőszerű szerkezet)
A zárójellel jelölt helyen kell-e vessző: Ezúton tanúsítom, hogy az XY Egyetem által ZZ részére kiállított(,) „Általános felsőoktatási intézményi oklevél” megnevezésű dokumentum eredetije és az...
View ArticleTikTok-os nő – TikTok-osnő
Mi jelzős kapcsolatnak vélnénk, s akkor: TikTok-os nő, de ha ragaszkodik ennek egy fogalomként való megnevezésére, akkor az űrhajósnő (OH. 1431) mintájára elképzelhető: TikTok-osnő. (BG)
View Articletelefona – telefonja, telefonuk ~ telefonjuk
A birtokos személyjel két alakja (-a, -e – -ja, -je) olykor egyes szám 3. személyben és jelen esetben többes szám 3. személyben is ingadozik, ez járhat jelentéselkülönüléssel is. A telefona ~...
View Articlenemmel
Egybeírjuk: nemmel (szavazott; bár értelmezési szempontból szóba jöhet a kötőjeles forma is). (BG)
View Article18-ai
A sorszámnevek után pontot kell tenni, de kivétel a keltezés, tizennyolcadikai számmal írva 18-ai (AkH. 295). (BG)
View Articlehölgyvásárló
A helyes írásmód hölgyvásárló (vö. hölgyismerős, MHSz. 238.), valamint vásárló hölgy. (MK)
View Article
