A szólásgyűjtemények a következő magyarázatokat tartalmazzák:
Közlést bevezető babonás mondásként: azzal, hogy beszélek róla, nem szeretném megváltoztatni a dolgot (O. Nagy Gábor: Magyar szólások és közmondások, 518. o.).
Óhaj, kívánság kifejezésére: bárcsak úgy maradna, ahogy mondom! (Bárdosi Vilmos: Szólások, közmondások eredete, 103. o.).
Szerencsére (Forgács Tamás: Magyar szólások és közmondások szótára, 545. o.) (MKné)
Közlést bevezető babonás mondásként: azzal, hogy beszélek róla, nem szeretném megváltoztatni a dolgot (O. Nagy Gábor: Magyar szólások és közmondások, 518. o.).
Óhaj, kívánság kifejezésére: bárcsak úgy maradna, ahogy mondom! (Bárdosi Vilmos: Szólások, közmondások eredete, 103. o.).
Szerencsére (Forgács Tamás: Magyar szólások és közmondások szótára, 545. o.) (MKné)
A Jó órában legyen mondva. bejegyzés először a e-nyelv.hu jelent meg.