AC/DC-adapter
Az AC/DC+adapter, AC+tápkábel, AC+frekvencia kifejezések helyesírása felől érdeklődnék.
View Articlekeményfedeles
Amennyiben a keményfedeles valamiféle minőség, akkor egybeírandó (AkH. 105), amennyiben pusztán jelző, úgy nem. Tehát javaslatunk: keményfedeles bőrönd (ha ez egy új minőség), és kemény fedeles bőrönd...
View Articleévet, éveket
Mindegy: a magyar nyelv jellegéből adódóan az egyes szám is elegendő (évet), de terjed a többes szám (éveket). Mi maradnánk az egyes számnál. (BG)
View ArticleAnne Frank
A magyarban is őrizzük az eredeti névírást. Az interneten egyértelmű választ talál a kérdésre: Anne Frank naplója. Korábban előfordult a magyarosított forma is: Anna Frank naplója (1959). (BG)
View ArticleNFC-funkció
Az NFC+funkció és a Bluetooth+funkció helyesírása felől érdeklődnék, illetve, hogy ha társul még hozzá hogy minek a Bluetooth funkciói, változtat-e a szerkezeten (pl. mobiltelefon+Bluetooth+funkciói?)
View Articlehelynevek rövidítése
Nincs szabály a helynevek rövidítésére. A kérdezett helynevek rövidítésére javasoljuk: Kkfháza, Bszentistván, Kegyháza, Dszentbenedek (AkH. 286a nyomán). (BG)
View Articleföld
Nem kell erőltetni a nagybetűs helyesírását, szerintünk helyen a kisbetűs forma. (BG)
View ArticleSmith-ig
Hogyan választjuk el helyesen a Smith név toldalékos alakját, például Smithig?
View Articlesokkarú, sokszemű
Külön szabály (AkH. 117.) vonatkozik a tőszámnév, sok, több, fél előtagok és -i, -ú, -ű, -jú, -jű, -s, -nyi képzős utótagok kapcsolódására; ezeket egybe kell írni. A többszörös jelzős szerkezetek...
View ArticleVárkonyi Zoltán rendezte
Ez a szerkezet ún. igei igenév vagy igenévi ige, pl. Ibusz szervezte utazás, Tolsztoj írta könyv, nyoma veszett ember; amelyben az igealak jelzői szerepben áll, tehát kötőjel használata nem szükséges....
View Article