Mindkét alak helyes: áttetszők, áttetszőek. Részletesen az alábbi válaszban olvashat róla: https://www.e-nyelv.hu/2008-06-21/pedig-lathatok-lathatoak/ (MKné)
A áttetszők, áttetszőek bejegyzés először a e-nyelv.hu jelent meg.