Az értelmezés függvényében két megoldás lehetséges. Ha a beállítás utótag az eleve különírt szókapcsolat egészéhez tartozik, abban az esetben a helyes írásmód: sajátmérés-beállítás (AkH. 141. b.). Viszont ha minőségjelzős kapcsolatként kezeljük, akkor a két tagot különírjuk: saját mérésbeállítás. Az utóbbi esetben a beállítás csak a mérésre vonatkozik, így a jelentése: ‘az én mérésbeállításom’ (AkH. 105.). (BA)
A mérésbeállítás bejegyzés először a e-nyelv.hu jelent meg.