Igen. Ha egy különírt szókapcsolat (digitális kultúra) olyan utótagot kap (pl. tanár), amely az egész kapcsolathoz járul, az egyébként különírandó részt az új alakulatban egybeírjuk, és ehhez az utótagot (a szótagszámtól függetlenül) kötőjellel kapcsoljuk. A helyes alak: digitáliskultúra-tanár. (AkH. 141.b) (BD)
A digitáliskultúra-tanár bejegyzés először a e-nyelv.hu jelent meg.