Quantcast
Channel: nyelvi tanácsadás – e-nyelv.hu
Browsing all 12581 articles
Browse latest View live

élő füves pálya

Minden szabályt, szópéldát megnéztem, elolvastam, de képtelen vagyok rájönni, hogyan kell írni az élő füves pálya kifejezést. Ugyanez a helyzet a következővel: hétvégén, hét végén. Pl. hét végén jó idő...

View Article


zörej vagy zönge

A rezgéshez, azaz a zöngéhez egy rugalmas szervre, illetve tárgyra van szükség. A hegedű húrja példa az utóbbira. A hangjaink sorában a gégefőben elhelyezkedő hangszalagpár rezeg, és alkotja meg a...

View Article


avagy

Kéttagú cím esetén az avagy elé kell-e vesszőt tenni? Például ebben az esetben: A fekete hattyú avagy a legváratlanabb hatás. Ide, úgy érzem, elkelt volna a vessző, hiszen az avagy vagyis értelemben is...

View Article

Kira

Próbáltam utánanézni, de nem találtam egyértelmű választ: Kíra vagy Kira a szabályos alak? A Kira bejegyzés először a e-nyelv.hu jelent meg.

View Article

matekot

Melyik a helyes használata a következő szónak, matekot vagy mateket? Vagy mindkettő használata helyes? A következő írás elbizonytalanított egy kicsit. A 31. oldalon található utalás a matek szóra....

View Article


matematika- és kémiaoktatás

A kifejezések jelöletlen birtokos jelzős összetételek, a helyes írásmód: matematika- és kémiaoktatás. (MK)A matematika- és kémiaoktatás bejegyzés először a e-nyelv.hu jelent meg.

View Article

mangó-lime ízű szörp

A javasolt változat: mangó-lime ízű szörp. (Részletesebben korábbi válaszunkban: http://www.e-nyelv.hu/2014-02-19/citrom-zoldtea-izu/) (DÉ)A mangó-lime ízű szörp bejegyzés először a e-nyelv.hu jelent...

View Article

tükörtáncterem, tükrös táncterem

A helyes írásmód: tükörtáncterem. A kérdezett szó értelmezése elsőre nem könnyű. Talán tükrös táncteremről van szó, esetleg költői, játékos szóalkotás a tükörterem és a táncterem összevonásából. (DÉ)A...

View Article


hibajegykezelő rendszer

A helyes írásmód: hibajegykezelő rendszer, szolgáltatásirányítási rendszer. (AkH. 139., 118. szabálypontok) (DÉ)A hibajegykezelő rendszer bejegyzés először a e-nyelv.hu jelent meg.

View Article


Alkotmánybíróság, alkotmánybíróság

Az Alkotmánybíróság önállóan tulajdonnévnek számít. Ha a magyar jelzővel használom, akkor is megmarad a nagy kezdőbetű (magyar Alkotmánybíróság), vagy már köznévként értelmezhető (német...

View Article

Római-part, Római part

A térképen valójában egy utcát jelölnek Római part írásmóddal, és ehhez hasonlóan Nehru part is van a térképen. Városrészként Rómaifürdő szerepel a térképeken. Ennek a víz menti része a Római-part, egy...

View Article

fintechüzlet

A fintech szó a pénzügyi technológia új keletű, egyre népszerűbb rövidítése. Hogy kell írni azt, hogy fintech()üzlet és azt, hogy fintech()szektor? Előbbi esetében arra gondolok, amikor például egy cég...

View Article

protokoll-szaktanácsadó

A helyes írásmód az utóbbi: Protokoll-szaktanácsadó és rendezvényszervező szak. A protokoll-szaktanácsadó szót a 139. szabálypont szerint írjuk kötőjellel. (DÉ) A protokoll-szaktanácsadó bejegyzés...

View Article


műrattan fotel

Az anyagnévi szabály értelmében a helyes változat a különírás, mivel a műrattan összetett szó: műrattan fotel. (AkH. 116. szabálypont) (DÉ)A műrattan fotel bejegyzés először a e-nyelv.hu jelent meg.

View Article

idegen nevek toldalékolása

A kérdezett nevek toldalékos alakja helyesen: Bachhal, Haydnnal, Mozarttal, Mendelssohnnal, Strauss-szal, Brahmsszal. Az s-re végződő, [sz] értékű idegen szavakhoz közvetlenül kapcsoljuk a toldalékot...

View Article


fél útpálya

A fél mint számnév és főnév (két részre osztott tárgynak, dolognak az egyik része) általában különírandó a főnévtől: fél alma, fél tégla, fél pohár víz, fél út (egy bizonyos úthossz fele), a fél pálya,...

View Article

szürkezóna

A színnevek átvitt jelentésben is használatosak, s ilyenkor a jelzett szóval jelentéstömörítő szóösszetételt alkotnak: barnagazdaság, szürkegazdaság, zöldhullám, zöldhatár, feketepiac (szótározott...

View Article


jack russell terrier

Az állatfajtákkal foglalkozó helyesírási elvek szerint a fajtajelölő szavakat kis kezdőbetűvel írjuk, akkor is, ha tulajdonnévi eredetűek: saintgermaini vizsla; szeremley tyúk, orlov ló, santa...

View Article

médiairányelv, média-képviselő

A média szóval az irányelv és a képviselő szavak szóösszetételt alkotnak, ezért a szabályos írásmód: médiairányelvek, média-képviselő. Mindkét kérdezett szó kettőnél több szóból álló összetétel, a...

View Article

női és férfifehérnemű- és hálóruha-kínálat

A helyes írásmód a női és férfifehérnemű- és hálóruha-kínálat. Átfogalmazva: kínálat fehérneműből és hálóruhából nők és férfiak számára; fehérneműk és hálóruhák nők és férfiak számára; női és...

View Article
Browsing all 12581 articles
Browse latest View live