gépírásóra, gépírástanár, gépírásoktató, gépíráskönyv, gépírástankönyv,...
A kérdezett alakok kettőnél több szóból alakult (úgynevezett többszörös) összetételek, amelyeket hat szótagig egybeírunk: gépírásóra, gépírástanár, gépírásoktató, gépíráskönyv, gépírástankönyv,...
View Articlefekete föld, Feketeföld
A fekete föld szószerkezet különírandó (vö. OH. 2006:690), a Feketeföld tájegység nevét azonban egybeírjuk (AkH. 249). (DTSz)A fekete föld, Feketeföld bejegyzés először a e-nyelv.hu jelent meg.
View Articlesvéd húsgolyó
A javasolt írásmód: svéd húsgolyó (vö: angol bélszín, OH. 460). (DTSzA svéd húsgolyó bejegyzés először a e-nyelv.hu jelent meg.
View Articledizájner drog
A dizájner drog onnan kaphatta az elnevezését, hogy olyan kábítószer, amely hatásában felveszi a versenyt illegális társaival — olvashatjuk az Édes Anyanyelvünk 2012. februári számában. (DTSz)A...
View Articlemilánói ediktum
Nem kell intézményszerűen írni az ilyen (nem hivatalos) megnevezéseket, például: a francia külügyminisztérium jegyzéke, osztrák légitársaság stb. (AkH.192). Ennek alapján: milánói ediktum. (DTSz)A...
View ArticleKerepesi temető; Fiumei Úti Nemzeti Sírkert
A temetők (valamint a pályaudvarok, megállóhelyek, repülőterek, mozik, szállodák, vendéglők, eszpresszók, üzletek, fürdők, lakóparkok és a nem önálló intézményt alkotó termek stb.) megnevezésében a...
View Articleaktiváló kód
Az azonosító kód az AkH. szótárában (164. old.) különírva szerepel. A különírást azzal magyarázzuk, hogy nincs jelentésváltozás, az azonosító kód ténylegesen csak azonosít, nem kap új jelentést...
View Articlevakbizalom-projekt
A vak bizalom jelzős szerkezet különírandó. Ha ehhez a szerkezethez utótag járul, akkor a mozgószabály értelmében kötőjelezést alkalmazunk: vakbizalom-projekt (azaz olyan projekt, amely a vak...
View Articlebeleélő-képesség
A helyesírási szabályzat 139. pontja szerint a hosszú szóösszetételeket (a 6 szótagnál hosszabb többszörös összetételeket) célszerű kötőjellel tagolni a könnyebb olvashatóság érdekében:...
View Articlemerinóigyapjú-tartalom
A merinói gyapjú jelzős szerkezet különírandó. Ha ehhez a szerkezethez utótag járul, akkor a mozgószabály értelmében kötőjelezést alkalmazunk: merinóigyapjú-tartalom (vö. AkH. 141./b). (PÁ)A...
View ArticleMennyország, Alvilág
Mivel fiktív földrajzi nevekről van szó, elképzelhető, hogy egy földrajzi névre több változat is van, ezért a változatok is írhatók nagybetűvel. (PÁ)A Mennyország, Alvilág bejegyzés először a...
View Articlefelszerelésfelelős
A kérdezett szó két tagból álló jelöletlen birtokos összetétel (a felszerelés felelőse). Az ilyen összetételeket szótagszámtól függetlenül egybeírjuk: felszerelésfelelős (vö. AkH. 139.). (PÁ)A...
View Articlenem tudom, hány
A kérdéses szövegrészlet írható vesszővel elválasztva: „… a maga nem tudom, hány kilométerét”. Ennek oka: nem tudom (azt), (hogy) hány. De ha irodalmi szövegről van szó, másféle írásmódok is...
View Articleigazgatásiszolgáltatásidíj-fizetési kötelezettség
Igen, az igazgatási szolgáltatási díj három szó, az igazgatásiszolgáltatásidíj-fizetésnél pedig már mozgószabályt alkalmazunk, így a helyes alak: igazgatásiszolgáltatásidíj-fizetési kötelezettség....
View ArticleMercedes ~ Merci
A nagy kezdőbetűt a becézett, rövidebb formáknál is megtartjuk, hiszen továbbra is tulajdonnévről van szó: Mercivel érkeztem a fogadásra. (PÁ)A Mercedes ~ Merci bejegyzés először a e-nyelv.hu jelent meg.
View Articlevízi hulla
A helyesírási szabályzat és szótár, valamint az Osiris Helyesírás nem tartalmazza a példát. Mi azonban a különírt változatot tartjuk megfelelőnek a köznyelvi helyesírásban, mert nem érzékelünk olyan...
View Articleingyenwifi
Egy korábbi válaszunk (http://www.e-nyelv.hu/2014-03-21/wi-fi-kapcsolat-wifi-kapcsolat-wifikapcsolat/) alapján a wifi, a WIFI és a WI-FI írásmód is elképzelhető. Az ingyen melléknév pedig...
View Articlemakett-összeszerelési útmutató
A kérdezett kifejezésekre (a könnyebb olvashatóság érdekében) a következő alakokat javasoljuk: kastélymakett-összeszerelési útmutató, makett-összeszerelési útmutató (vö. AkH. 139.). (PÁ)A...
View Article-i képzős összetételek
Igen, az új helyesírási szabályzat 139. pontjának egyik bekezdése így szól: „Szótagszámon az összetett szó jel és rag nélküli alakjának szótagszámát értjük: anyagcserezavar(a), jogsegélyszolgálat(hoz)...
View Articlelétige
A magyarban a létige a van/lesz és származékai, tagadó formában pedig a nincs. Az él és a létezik igéknek tekintendők. Más a jelentésük is, az, hogy valami van, nem jelenti, hogy él (A váza az asztalon...
View Article