Quantcast
Channel: nyelvi tanácsadás – e-nyelv.hu
Browsing all 12583 articles
Browse latest View live

egészségügyiágazat-specifikus

Hogy írjuk helyesen: egészségügyi ágazatspecifikus vagy egészségügyiágazat-specifikus? A egészségügyiágazat-specifikus bejegyzés először a e-nyelv.hu jelent meg.

View Article


őre

Szótáraink az őre alakot tartalmazzák (Osiris, 1154., Idegenszó-tár 676. oldal). (MKné) A őre bejegyzés először a e-nyelv.hu jelent meg.

View Article


2 m × 3 m-es

Hogyan írjuk helyesen: két méterszer háromméteres (2 m × 3 m)? A 2 m × 3 m-es bejegyzés először a e-nyelv.hu jelent meg.

View Article

pünkösdirózsagyökér-kivonat

Ha egy kötőjellel már tagolt szóhoz (pünkösdirózsa-gyökér) újabb, szintén kötőjellel kapcsolandó utótag járul, az első kötőjelet kihagyjuk, vagyis az eredetileg kötőjelezett szórészt az új alakulatban...

View Article

házhozszállítási megbízás

A helyes írásmód: házhozszállítási megbízás (vö. házhozszállítási szolgáltatás, AkH. 127. szabálypont). (MKné)A házhozszállítási megbízás bejegyzés először a e-nyelv.hu jelent meg.

View Article


jegeskávé

A helyes írásmód: jegeskávé (AkH. 326. oldal), jegeskávékocka (AkH. 111. szabálypont). (MKné)A jegeskávé bejegyzés először a e-nyelv.hu jelent meg.

View Article

predeterminál

Predeterminál: előre meghatároz, eldönt (Idegen szavak és kifejezések kéziszótára). (MKné)A predeterminál bejegyzés először a e-nyelv.hu jelent meg.

View Article

nemes lelkű

A helyes írásmód: nemes lelkű; de: nemeslelkűség (AkH. 423. oldal). (MKné)A nemes lelkű bejegyzés először a e-nyelv.hu jelent meg.

View Article


telítetlenzsírsav-tartalom

A helyes írásmód: telítetlenzsírsav-tartalom (AkH. 141. b) szabálypont). (MKné)A telítetlenzsírsav-tartalom bejegyzés először a e-nyelv.hu jelent meg.

View Article


virágzása-hanyatlása

Két, azonos szerepű toldalékkal ellátott szó alkalmi egységét kötőjeles összefűzésükkel érzékeltetjük: virágzása-hanyatlása (AkH. 101. b) szabálypont). (MKné)A virágzása-hanyatlása bejegyzés először a...

View Article

Rotring cezura

A helyes írásmód: Rotring ceruza (AkH. 478. o., 194. szabálypont). (MKné) A Rotring cezura bejegyzés először a e-nyelv.hu jelent meg.

View Article

Rezsnyi Szálló

Az intézmények, alapítványok, szövetkezetek, vállalatok és hasonlók többelemű hivatalos, cégszerű vagy széles körben használt nevében – az és kötőszó, valamint a névelők kivételével – minden tagot...

View Article

Systema Naturaet

Vannak olyan többjegyű idegen betűk, amelyekhez a toldalék közvetlenül kapcsolódik. Ezek közé tartozik az ae, például: curriculum vitaeje, Patrona Hungariaebe, Sopianaeról (Osiris, 275. oldal). A...

View Article


bulimia

Hogy helyes a következő szó: bulémia, bulimia vagy bulímia? A bulimia bejegyzés először a e-nyelv.hu jelent meg.

View Article

charmeur

Az Akadémiai Kiadó által 2017-ben kiadott Magyar helyesírási szótár a charmeur alakot tartalmazza. A sárm és a sármos szerepel átírt alakban (77. oldal). (MKné)A charmeur bejegyzés először a e-nyelv.hu...

View Article


zöld alma

A zöld alma kifejezést az éretlen alma és az almafajtatípus piaci elnevezése jelentésben is külön kell írni (AkH. 574. oldal). (DTSZ)A zöld alma bejegyzés először a e-nyelv.hu jelent meg.

View Article

mosógépjavítás, mosógépszerelő

A kettőnél több szóból alakult összetételeket hat szótagig kötőjel nélkül egybeírjuk: helyesen tehát mosógépjavítás, mosógépszerelő, mosógépeladás, mosógépvásárlás (AkH. 139. szabálypont). (DTSZ)A...

View Article


lábjegyzet

A magyar helyesírás szabályai 12. kiadásában a 274. szabálypontban olvasható a gyakrabban használt jelekkel kapcsolatban: Galenus*; a lábjegyzetben: * ókori orvos, tehát nem szükséges pontot tenni...

View Article

Miskolc-tábla

Ha egy tulajdonnév egy köznévvel vagy egy melléknévvel valamilyen jelöletlen összetételt alkot, kötőjellel kapcsoljuk össze őket, például: Afrika-kutató, Budapest-térkép, Petőfi-szobor; Herkules-erejű...

View Article

fél év

A félév szó jelentése tanulmányi időszak, a fél év szerkezeté pedig hat hónap (AkH. 105. szabálypont). A kérdezett esetben a különírás javasolt. Hasonló kérdésre korábban adott válaszunk:...

View Article
Browsing all 12583 articles
Browse latest View live