illuminátus családok
A helyes alak: illuminátus családok, az illuminati kifejezés a latin szóalak. A magyar nyelv ezt vette át, emiatt fordul elő több forrásban az illumináti kifejezés is, de a helyes használat az...
View Articlecloud
Mivel a szó jelentése az, hogy felhő, felhőalapú, emiatt nem indokolt a nagybetűs írásmód, így a helyes alak: cloud. (BA)A cloud bejegyzés először a e-nyelv.hu jelent meg.
View Articlemás, másik
A Magyar értelmező kéziszótár alapján a más névmást használjuk az azonosság hiányának, két vagy több személy, dolog egymástól különböző voltának jelölésére. Pl.: Az alma más gyümölcs, mint a körte....
View Articleholdfényben, a hold fényében, holdfényében
Az írásmód a szövegkörnyezettől függ. Például: A hold fényében megpillantotta. A derült éjszaka holdfényében gyönyörködött. Az éjszakai holdfényben sétáltak. (MK)A holdfényben, a hold fényében,...
View Article3 csillagos szálloda, háromcsillagos szálloda
Hogyan írjuk helyesen, egybe vagy külön, számmal vagy betűkkel: 3 + csillagos, három + csillagos szálloda? A 3 csillagos szálloda, háromcsillagos szálloda bejegyzés először a e-nyelv.hu jelent meg.
View Articleelbotoljon
Igen, a kérdezett kifejezés helyes, például: Vigyázzon, nehogy elbotoljon! (MHSz. 65. o.), De használható a nehogy elbotoljék alak is (Osiris, 533. o.). (MK)A elbotoljon bejegyzés először a e-nyelv.hu...
View Articleinfluencer, influenszer
A nyelvünkbe kerülő idegen szavakat igyekszünk hangrendszerünknek megfelelően alakítani, ez előbb-utóbb írásban is megjelenik. Ennek a folyamatnak az időtartama szavanként eltérő lehet, közben...
View Articlezrínyis diák, rákóczis tanuló
A helyes írásmód: zrínyis diák, rákóczis tanuló (AkH. 161.). (MK)A zrínyis diák, rákóczis tanuló bejegyzés először a e-nyelv.hu jelent meg.
View Articlesakktáblaoszlop
A helyes írásmód mindkét esetben: sakktáblaoszlop. A ‘sakktáblákból rakott oszlop’ jelentésben jelentéstömörítő összetételről van szó, ezért kell egybeírni (AkH. 111.). A ‘sakktáblának az oszlopa’...
View Articlehuszonötödmagunkkal, tizenkilenced-magunkkal
Az AkH. 139. szabálypontja alapján a hat szótagnál hosszabb többszörös összetételeket kötőjellel tagolhatjuk a két fő összetételi tag határán. Szótagszámon az összetett szó jel és rag nélküli alakjának...
View Articletökjelmez
A tök + jelmez egybe- vagy különírandó? A tökjelmez bejegyzés először a e-nyelv.hu jelent meg.
View Articlefelírat (valamit)
A (gyógyszert) felír ige műveltető képzős alakját hosszú í-vel, tehát így írjuk: felírat? A felírat (valamit) bejegyzés először a e-nyelv.hu jelent meg.
View ArticleSorbonne Egyetem
Az Osiris Helyesírás példái alapján (Humboldt Egyetem, Oxfordi Egyetem, Stanford Egyetem, Yale Egyetem. 626. o.) a javasolt írásmód: Sorbonne Egyetem. (MK) A Sorbonne Egyetem bejegyzés először a...
View Articleköltöztető autó, költöztetőautó
Ha alkalmi jelzőről van szó, a kifejezések különírandók, például: a családot költöztető emberek, költöztető autó. Ha egy teherautó-típusról van szó, vagyis az autó állandó funkcióját nevezzük meg,...
View ArticleGPS-nyomkövető
Melyik a helyes alak: GPS-nyomkövető vagy GPS nyomkövető? A GPS-nyomkövető bejegyzés először a e-nyelv.hu jelent meg.
View Articlezöldmegállapodás
Ha a minőségjelzős szókapcsolat tagjainak együttes jelentése más, mint az előtag és az utótag jelentésének együttese, egybeírjuk őket: zöldmegállapodás (AkH. 105.). (MK) A zöldmegállapodás bejegyzés...
View Articlepilotprojekt
A helyes írásmód: pilotprojekt (Osiris, 1188. o.). (MK)A pilotprojekt bejegyzés először a e-nyelv.hu jelent meg.
View ArticleSIM-kártya, BMW autó
Az AkH. 289. a) szabálypontja alapján betűszókhoz és a tulajdonnévi szóösszevonásokhoz kötőjellel fűzzük az utótagot: SIM-kártya (AkH. 486. o.). Ha a márkanév után tájékoztatásképpen megadjuk a típus...
View Articleheine–medines beteg
A helyes írásmód: Heine–Medin-kór, heine–medines beteg. (MK)A heine–medines beteg bejegyzés először a e-nyelv.hu jelent meg.
View Articlelatino, latinó
A Tótfalusi István-féle Idegenszó-tár a latino írásmódot tartalmazza, de egyre elterjedtebb a latinó alak is. (MK) A latino, latinó bejegyzés először a e-nyelv.hu jelent meg.
View Article