Vannak olyan többjegyű idegen betűk, amelyekhez a toldalék közvetlenül kapcsolódik. Ezek közé tartozik az ‘ou’, például Anjouk, Pomidounál, sout (Osiris, 276.). (DTSz)
A sout bejegyzés először a e-nyelv.hu jelent meg.