nagykötőjel használata (arab–izraeli háború stb.)
Igen, az AkH. 264/a pontja alapján “két vagy több nép (nyelv, szak stb.) nevének kapcsolatát magykötőjellel érzékeltetjük”. Tehát: arab–izraeli háború, egyiptomi–magyar és egyiptomi–szovjet...
View Articleéjjel fél kettő – kettő közt
A valamettől valameddig viszonyt nagykötőjellel fejezzük ki, amely alapesetben tapad a két szóhoz (például: június–augusztus hónapban). Azonban “több szóból álló”, “bonyolultabb” esetekben [AkH. 240/l,...
View Articleszámláz
Számláz vagy számlázik a helyes alak? A számláz bejegyzés először a e-nyelv.hu jelent meg.
View Articleközpontozás
Az általunk ajánlott változat a következő – névelővel és vessző nélkül: A „Mi lesz 100 év múlva?” kérdésre „Mekkora tévedés volt!” a válasz. (KI)A központozás bejegyzés először a e-nyelv.hu jelent meg.
View Articlebelső szervi elváltozások
Egyetlen képző (itt az -i melléknévképző) rendszerint nem teszi egybeírandóvá az eredetileg különírt szókapcsolatokat (belső szerv), így a helyes írásmód: belső szervi elváltozások. [AkH. 127.] (KI)A...
View Articlesólya (hajózás)
Létezik sólya köznév – mint hajózási szakkifejezés. Jelentése az értelmező szótár szerint “hajó építésére, vízre bocsátására való lejtős pálya”. (KI)A sólya (hajózás) bejegyzés először a e-nyelv.hu...
View Articleideg-összeroppanás
A két vagy több szótagból álló igekötők külön összetételi tagnak számítanak, ezért a kérdezett kifejezés többszörös összetételnek minősül (ideg + össze + roppanás). Mivel pedig hossza a hat szótagot...
View Articlemagyar szívű, magyarszívűség
Két képzőtől (itt az -ű és a -ség) az eredetileg különírt szókapcsolatokat (magyar szív) rendszerint már egybeírjuk, egynél nem [AkH. 127.]. Tehát: magyar szívű, magyarszívűség. (KI)A magyar szívű,...
View ArticleGIF-ek
Az alábbi mozaikszó többes számát hogy írjuk: GIF (Graphics Interchange Format)? Ha valaki többet küld ezekből, akkor gifek vagy GIF-ek? A GIF-ek bejegyzés először a e-nyelv.hu jelent meg.
View Articlemozaikszók összetételben
Igen, az összetételi utótagokat kötőjellel kapcsoljuk a betűszókhoz és a tulajdonnévi szóösszevonásokhoz [AkH. 289/a], ezért a felsorolt alakok helyesek. (A kétféle betűszó/szóösszevonás közötti...
View Articlemókuslány, zebra asszonyság
A mókuslány, zebra asszonyság, nagybácsi medve, ürgeközönség írásmódot javasoljuk. Általánosságban elmondható, hogy a különírt főnévi minőségjelzős szerkezet jelentése – szabályzati példákat használva...
View Articleholdsütötte
Az AkH. 135. pontja úgy fogalmaz, hogy “a kialakult szokást megtartva” írjuk egybe a kérdezetthez hasonló alanyos kapcsolatok némelyikét. A holdsütötte sajnos nem szerepel a példák között, sem a...
View Articlelelőhely-azonosító szám
Az egyszerűbb “lelőhely-azonosító szám” alakot javaslom. (KI)A lelőhely-azonosító szám bejegyzés először a e-nyelv.hu jelent meg.
View Articledénár
Hogyan írjuk helyesen: denár vagy dénár? A dénár bejegyzés először a e-nyelv.hu jelent meg.
View Articlekoronavírusteszt-eredmény
A hat szótagnál hosszabb többszörös összetételeket a fő összetételi határnál kötőjellel tagoljuk, tehát az ön által írt forma megfelelő: koronavírusteszt-eredmény. [AkH. 139.] (KI)A...
View Articlelehet, hogy
A "lehet" szót mostanában gyakran úgy használják, hogy nem áll utána vessző és a "hogy" szócska. Például egy tévéreklámban: "...lehet kell kis segítség..." Szerintem ez egyszerűen pongyolaság, vagy...
View Articlebiovetőmag-termelő
A hat szótagnál hosszabb többszörös összetételeket – amilyen a kérdezett példa is – a fő összetételi határnál kötőjellel tagoljuk [AkH. 139.], tehát az ön által megadott alak a helyes:...
View ArticleJeanne d’Arcot
Az idegen nevekhez a toldalékokat alapvetően közvetlenül, bizonyos esetekben azonban kötőjellel kapcsoljuk a szabályzat szerint [AkH. 215–217.]. Ezek a kivételek az úgynevezett “néma” betűre, az...
View Articleszínes bőrű, fehér bőrű
Melyik a helyes: színesbőrű férfi (nő) vagy színes bőrű férfi; Liza, mint fehérbőrű vagy fehér bőrű? A színes bőrű, fehér bőrű bejegyzés először a e-nyelv.hu jelent meg.
View Articlea káosz az úr…
Az alábbi kérdéses mondattal kapcsolatban szeretnék segítséget kérni: "Káosz az úr Peti esküvőjén." Véleményem szerint a mondat elejére mindeképp kell egy "a" névelő, és helyesen így szólna: "A káosz...
View Article