Quantcast
Channel: nyelvi tanácsadás – e-nyelv.hu
Browsing all 12588 articles
Browse latest View live

szabad levegő

Hogyan írják azt, hogy szabad levegőn? Ritkábban betegszik meg az, aki a szabadlevegőn tartózkodik. A szabad levegő bejegyzés először a e-nyelv.hu jelent meg.

View Article


gyulai téglagyár

Kérdésére csak akkor tudunk válaszolni, ha tudjuk, hogy valóban földrajzi névről van-e szó, mert az befolyásolja a helyesírást. Ha nem földrajzi név, akkor gyulai téglagyár és gyulai téglagyári. (BG)A...

View Article


nagy tiszteletű

A nagytiszteletű szó mellett használatos-e különírva a nagy tiszteletű? A nagy tiszteletű bejegyzés először a e-nyelv.hu jelent meg.

View Article

élelmiszerszállító tartálykocsi

Hogy írjuk: élelmiszerszállító tartálykocsi? A élelmiszerszállító tartálykocsi bejegyzés először a e-nyelv.hu jelent meg.

View Article

Udóval

Német személynevek esetében a melyik a helyes -val/-vel toldalékolás. Udoval vagy Udóval. A Udóval bejegyzés először a e-nyelv.hu jelent meg.

View Article


flashback

Nincs még gyakorlat az átírásra, a magyar kiejtéshez legközelebbit és legegyszerűbbet tanácsos követni. Talán: flesbek. Érdemes ilyen kérdésben használni a szomagyarito.hu portált. (BG)A flashback...

View Article

-ó/-ő képzős melléknévi igenevek többese

Mindkettő helyes, a kötőhangzó nélküli forma a hagyományosabb. A kérdésre számtalanszor válaszoltunk már, kérjük, használja a honlap keresőjét, a kulcskifejezés: kötőhangzó. Pl. itt:...

View Article

híre-hamva

Helyes-e az írásmódja: híre, hamva sincs? A híre-hamva bejegyzés először a e-nyelv.hu jelent meg.

View Article


revans

Melyik a helyes írásmód: revansot venni vagy revánsot venni? A revans bejegyzés először a e-nyelv.hu jelent meg.

View Article


Covid–19-járvány

A helyes forma: Covid–19-járvány (az első nagykötőjel, a második kicsi). (AkH. 111). (BG)A Covid–19-járvány bejegyzés először a e-nyelv.hu jelent meg.

View Article

ugyan kötőszó

Az "ugyan" szó használatával kapcsolatban kérnék véleményt. Egyre gyakrabban találkozom ezzel a megfogalmazástípussal: "Ugyan nem járványhelyzetet elemző, tényfeltáró riportról van szó, hanem...

View Article

berillium

A Műszaki helyesírási szótár (1990) és az Idegen szavak szótára (OH. 125) szinte: berillium, berillózis. (BG)A berillium bejegyzés először a e-nyelv.hu jelent meg.

View Article

tasman

Él egy állatfaj Tasmania szigetén. Beszédben és írásban is találkoztam háromféle változattal: taszmán ördög, tasman ördög és tazmán ördög. Írásban melyik a helyes? A tasman bejegyzés először a...

View Article


cseresznye a tájnyelvben

A köznyelvi cseresznye a nyelvjárásokban cseresnye (általános), csösznye, rösznye (Szigetköz), páponya (régies). (BG)A cseresznye a tájnyelvben bejegyzés először a e-nyelv.hu jelent meg.

View Article

fióktejcsarnok

A helyes forma: fióktejcsarnok, vö. fiókegyház, fiókintézet. (BG)A fióktejcsarnok bejegyzés először a e-nyelv.hu jelent meg.

View Article


szórend

A Fogarasi-törvény figyelembevételével, melyik a Black Lives Matter jobb fordítása: „Számítanak a négeréletek” vagy „A négeréletek számítanak”? A szórend bejegyzés először a e-nyelv.hu jelent meg.

View Article

vessző

Ha bővítménnyel ellátott (folyamatos) melléknévi igeneveket jelzőként használunk, kell-e vessző az őket összekapcsoló kötőszó elé. Például: "az 1979-ben kezdődő és 1980 nyarára tüntetésekben...

View Article


férfitusfürdő

A helyes forma: férfitusfürdő, vö. pl. férfitélikabát (OH. 704). (BG)A férfitusfürdő bejegyzés először a e-nyelv.hu jelent meg.

View Article

előre – hátra

Ha pl. egy kerékpár elejére felszerelek valamit, azt kifejezhetem-e az ELÖLRE (ellentéte: hátulra) szóval, vagy csak az ELŐRE (ellentéte: hátra) a helyes kifejezés (az ELÖLRŐL-hátulról mintájára). A...

View Article

nagykötőjel

Mindkét esetben nagykötőjel kell: 20–25 év, 1848–1849 (AkH. 264c). (BG)A nagykötőjel bejegyzés először a e-nyelv.hu jelent meg.

View Article
Browsing all 12588 articles
Browse latest View live