kínai évek
Ha az elemek nélkül írjuk az éveket, akkor a helyes alak: disznó éve, majom éve, amennyiben tartalmazza az elemeket is az év neve, akkor a kötőjeles alakot javaslom: víz-disznó éve, föld-majom éve....
View Articleafrikaisertéspestis-járvány
A helyes írásmód az AkH. 141. b. szabálypontja alapján: afrikaisertéspestis-járvány. (BA)A afrikaisertéspestis-járvány bejegyzés először a e-nyelv.hu jelent meg.
View ArticleSzent Jakab-templom
A személynévhez a templom köznevet kötőjellel kapcsoljuk (AkH. 166.), valamint ha több személynévhez járul ugyanaz az utótag, abban az esetben a helyes írásmód: Szent Jakab- és Szent Fülöp-templom....
View Articlelefő
A lefősz alak helyes, mert a hosszú magánhangzóra végződő igéknek az -sz személyragos alakját a helyesírási szabályzat ebben az alakban határozza meg helyesként, így nem tájszólásbeli alakról van szó...
View Articletérfogat
Ha a “V” mint a térfogat jele szerepel a kifejezésben, ebben az esetben a helyes írásmód különírást követel: V térfogatú. (BA)A térfogat bejegyzés először a e-nyelv.hu jelent meg.
View ArticleCO2-kibocsátáscsökkentés
Hogyan kell helyesen írni ezt a kifejezést: CO2+kibocsátás+csökkentés? A CO2-kibocsátáscsökkentés bejegyzés először a e-nyelv.hu jelent meg.
View Articleállatfajtanév helyesírása
Az első alak helyesírása valóban: vetésilúd-megkerülés. A második esetben összetettebb a kérdés, mert az állatfajtaneveket eleve külön kell írni, pl. mangalica sertés (AkH. 125.), viszont egy...
View ArticleHarry Potter-történet, Disney-mese
A helyes alak mindegyik esetben kötőjeles: Harry Potter-történet, Pókember-történet, Disney-mese (AkH. 166.). (BA)A Harry Potter-történet, Disney-mese bejegyzés először a e-nyelv.hu jelent meg.
View Articleújnemzedékes
Az AkH. 105. szabálypontja alapján igen, új jelentést (jelentéstöbbletet) adhat az alakulat a szónak, emiatt az egybeírás javasolt: újnemzedékes. (BA)A újnemzedékes bejegyzés először a e-nyelv.hu...
View Articlemalomőrlőtest
Az első példában a malom szó jelöletlen birtokos jelzői szerepben van, emiatt a helyes írásmód: malomőrlőtest töltési foka (AkH. 110.). A második példa esetében a malom hőmérsékletének a...
View Articleés előtti vessző
Ebben az esetben az “és” kötőszó azonos szerepű mondatrészeket kapcsol össze, így nem szükséges a vessző kitétele (AkH. 248. c.): Lusta és késésre hajlamos. (BA)A és előtti vessző bejegyzés először a...
View Articlesportág és évszám
Hogyan helyes egy olimpiai kiadvány felsorolása: az évszám előtt lévő vesszővel és évszám után ponttal, vagy vessző és pont nélkül, illetve a sportág után vesszővel? London 2012 vagy London, 2012 - s a...
View Articlegálaelőadás
Márai Sándor egyik mondatát idézi szerzőnk: "...egy helybeli műsoros estély leírása közvetlenebbül érdekelt, mint a francia kormány bukása, vagy a párizsi Nemzeti Színház gálaelődásának...
View Articlefesték alapanyag, papír alapanyag
Abban az esetben, amikor az anyagnévi jelzős kapcsolatnak valamelyik vagy mindkét tagja összetett szó, az anyagnevet különírjuk a jelzett szavától, így a helyes alak külön-külön: festék alapanyag és...
View Articlekis seprű, kis lapát, kontrollminta
A minőségjelzős kapcsolatok tagjait különírjuk egymástól (AkH. 105.): kis seprű, kis lapát, míg a jelentéstömörítő összetételek tagjait egybeírjuk (AkH. 111.): kontrollminta. (BA)A kis seprű, kis...
View Articleés előtti vessző
Két esetben indokolt az új tagmondat bevezetésére az “és” előtti vessző kitétele: “…külön rendelkezik a törvényes, és külön a törvénytelen jövedelmekről…”; “…annál nehezebb lesz az egyiknek, és annál...
View ArticleLee-ék
Egy kéziratban találkoztam a „Lee-ék” toldalékos alakkal, ilyenkor az "é" harmadik ugyanolyan betűnek minősül? Melyik a helyes forma, Lee-ék vagy Leeék? A Lee-ék bejegyzés először a e-nyelv.hu jelent...
View Articleidegen szavak magyar szövegben
Indokolt esetben szoktuk használni az idegen kifejezéseket eredeti alakjukban, ha a szónak nincs megfelelő fordítása, vagy esetleg ez külön tartalommal bír, hogy az eredeti kifejezést használjuk, így...
View Articlebelemerülés
A helyes írásmód: belemerüléssel. Az alapalak az ige, melyhez a bele- igekötőként kapcsolódik. Ezt pedig egybeírjuk az igével, ha az ige előtt áll. Ennek helyesírásán a képzővel ellátott alak nem...
View Articlevesszőhasználat
Az első két megadott mondatrészletben indokolt a vessző használata az új tagmondatok bevezetésére: “…ha tekintetbe vesszük a helyszínt, meg azt is, kiről van szó…” “…mindig önként választja, és mindig...
View Article