fodros kel, fodroskel-saláta
A fodros kel szókapcsolat újabb taggal való bővülésekor a szabályos írásmód: fodroskel-saláta, fodroskel-smoothie/simacs. Ha a fodorkel szót bővítjük, akkor fodorkelsaláta, fodorkelsmoohtie,...
View ArticleX. Y.-kollekció
Ha pl. egy művészről van szó, ott birtokviszonyba kerül-e az alkotó az alkotásaival, azaz kötőjellel kapcsoljuk őket össze? pl. X. Y.-cipő, -ruha, -kollekció, -darab, -csoport... A X. Y.-kollekció...
View Articlevízilabdacsapat
A helyes írásmód: vízilabdacsapat (többszörös összetétel, nem haladja meg a hat szótagot, AkH. 139. szabálypont). (DÉ)A vízilabdacsapat bejegyzés először a e-nyelv.hu jelent meg.
View Articlelétrehív
A helyes írásmód: létrehív, létrehoz (AkH. 385. o.) (DÉ)A létrehív bejegyzés először a e-nyelv.hu jelent meg.
View Articlediaszpóralét
A lét utótagként általában határozókhoz kapcsolódik: készenlét, közellét, jóllét stb. (Az OH. példái), de a kérdezett szerkezetre a diaszpóralét írásmód javasolható (’diaszpórában való élés’) a...
View Articleorosznyelv-tanárnő
Ha egy magyarországi orosz szakos tanárnőről van szó: orosznyelv-tanárnő a helyes írásmód? A orosznyelv-tanárnő bejegyzés először a e-nyelv.hu jelent meg.
View Articlemekkora hőfokon
A hőfok melléknévnek van egy mérhető, fizikai valóságra vonatkozó jelentése, ekkor inkább a mennyiségre kérdező mekkora? kérdést használhatjuk: mekkora hőfokon forr a víz? A szó átvitt jelentésére...
View Articlejól nevelten
A jól nevelt határozós szerkezetet különírjuk, s ezt az írásmódot megtartjuk a ragozott alakokban is: jól nevelten viselkedő — a jelenlegi, 12. helyesírási szabályzat szerint is. (AkH. 106....
View Articlebabamászóverseny
A javasolt írásmód: babamászóverseny (’a babák számára rendezett mászóverseny’). (AkH. 111. szabálypont alapján) (DÉ)A babamászóverseny bejegyzés először a e-nyelv.hu jelent meg.
View Articlegac gyümölcs
Magyarul még kevés adat van e távol-keleti gyümölcs nevének használatára, így a helyesírása sem rögzült még, pl. mellékjellel vagy anélkül írjuk-e. Megfigyelésem szerint a magyar szövegekben többnyire...
View Articlevesszőhasználat
Ha egyszerű felsorolás, akkor nem szükséges a mellérendelő szerkezetbe a vessző: Kaptam tőle egy könyvet meg két tollat. (DÉ)A vesszőhasználat bejegyzés először a e-nyelv.hu jelent meg.
View Articleszámára, részére
Ha az oklevél szövegezése lehetővé teszi, a névutó helyett a ragos formát ajánlom: adományoz valakinek. Ha ez nem lehetséges, akkor a névutó használata a megfelelő. Mivel a két névutó között nincs...
View Articlealany-állítmány egyeztetése
1. Alaki egyeztetés: az állítmány az alany alakjához igazodik (több, egyes számú alany esetén például: Mátyás és József is ott volt.). 2. Értelmi egyeztetés: az állítmány az alanyok együttes...
View Articlegerincjóga-oktató
A helyes írásmód: gerincjóga-oktató (AkH. 139. szabálypont). (DÉ)A gerincjóga-oktató bejegyzés először a e-nyelv.hu jelent meg.
View Articlefekete-afrikai
A Fekete-Afrika főnevet melléknévvé szeretném alakítani, akkor az fekete-afrikai lesz? A fekete-afrikai bejegyzés először a e-nyelv.hu jelent meg.
View Articleidegen név toldalékolása
Egy könyv egyik szereplőjét Krissnek hívják. Kíváncsi lennék, mi a helyes toldalékolási szabály, mert úgy tűnik, a könyv fordítója sem igen tudta, hol Krisszel, hol Kriss-szel írásmódot alkalmazott....
View Articleköhögsz
Az igeragozásban a 2. személyű igerag -l is lehet, pl. eszel. A köhög ige egyes szám 2. személyű alakja: köhögsz. A köhögöl változat feltehetően tájnyelvi vagy játékos forma. (DÉ)A köhögsz bejegyzés...
View Articleparancsnok asszony, kapitány asszony
A helyes írásmód a különírás: parancsnok asszony, kapitány asszony. (L. az OH. példáit: elnök asszony, igazgató asszony stb.) (DÉ)A parancsnok asszony, kapitány asszony bejegyzés először a e-nyelv.hu...
View Articleborder collie keverék
A javasolt írásmód: border collie keverék. (OH. 2004: 277.) (DÉ)A border collie keverék bejegyzés először a e-nyelv.hu jelent meg.
View Articleborder collie keverék
A javasolt írásmód: border collie keverék. (OH. 2004: 277.) (DÉ)A border collie keverék bejegyzés először a e-nyelv.hu jelent meg.
View Article